Portugal no es un país pequeño – FIDAE 2024

El texto de este espectáculo se creó mediante un proceso de verbatim, es decir, copiado palabra por palabra, lo que se tradujo en la redacción de un texto teatral que utiliza fielmente las palabras de las personas entrevistadas sobre su vida en África durante el periodo colonial portugués.

La metodología seguida combinó la recogida de testimonios de estas personas y una minuciosa investigación historiográfica, creando un texto que retrata la complejidad de la historia reciente de Portugal, en este caso el final del colonialismo portugués. Con este trabajo quiero investigar historias reales que se han convertido en recuerdos y que con el tiempo se han heredado; me interesan las situaciones en las que personas reales contribuyen a impugnar y reconstruir identidades culturales; me interesa cómo el teatro puede contribuir a reescribir la historia, dando voz a un grupo silenciado, trabajando así en la transmisión de la memoria entre generaciones.