{"id":12601,"date":"2026-07-02T13:24:24","date_gmt":"2026-07-02T16:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/?post_type=espectaculo&#038;p=12601"},"modified":"2026-07-02T13:24:24","modified_gmt":"2026-07-02T16:24:24","slug":"cuadros-entre-luces-y-sombras","status":"publish","type":"espectaculo","link":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/","title":{"rendered":"Cuadros entre luces y sombras"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section el_class=\u00bbcontent&#8211;espectaculo\u00bb][vc_row el_class=\u00bbcyg&#8211;descripcion\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb el_class=\u00bbcyg&#8211;espacio-30&#8243;][vc_column_text]El repertorio elegido por Alina Bercu para este recital se basa en fuertes contrastes dentro de la pian\u00edstica europea de los siglos XX y XXI.<\/p>\n<p>El programa comienza con una obra l\u00edrica de George Enescu, el compositor rumano m\u00e1s importante de todos los tiempos. El Albaic\u00edn transporta a los oyentes a Andaluc\u00eda, Espa\u00f1a; aqu\u00ed el piano imita efectos sonoros caracter\u00edsticos de la guitarra flamenca.<\/p>\n<p>Liebesleid y Liebesfreud de Rachmaninoff, dos transcripciones de los c\u00e9lebres valses vieneses de Fritz Kreisler para viol\u00edn y piano, impresionan por su virtuosismo extremo y una dimensi\u00f3n arm\u00f3nica sumamente compleja.<\/p>\n<p>Fazil Say, la sorpresa de este programa, transforma el piano en un instrumento folcl\u00f3rico turco y transmite una fuerte emoci\u00f3n a trav\u00e9s de sus temas melanc\u00f3licos que representan, en la visi\u00f3n del compositor, el v\u00ednculo del hombre con su tierra natal.<\/p>\n<p><em>Cuadros de una Exposici\u00f3n<\/em> son, en la versi\u00f3n de Horowitz, una \u00abpianostraci\u00f3n\u00bb (como \u00e9l mismo la llam\u00f3 combinando las palabras \u201cpiano\u201d y \u201corquestaci\u00f3n\u201d). El texto original de Mussorgsky se eleva a dimensiones sinf\u00f3nicas, a\u00f1adiendo complejos efectos sonoros y texturas atmosf\u00e9ricas de gran impacto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Programa<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>George Enescu<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Pavana<br \/>\nSuite para piano n.\u00b0 2, Op. 10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Isaac Alb\u00e9niz<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">El Albaic\u00edn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Sergei Rachmaninov \/ Fritz Kreisler<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Liebesleid<br \/>\nLiebesfreud<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Faz\u0131l Say<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Black Earth<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Modest Mussorgsky<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Cuadros de una exposici\u00f3n (versi\u00f3n de Vladimir Horowitz)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb62px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00bbcyg&#8211;ficha\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10&#8243; el_class=\u00bbcyg&#8211;espacio-10&#8243;][vc_column_text]Alina Bercu, piano[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10&#8243; el_class=\u00bbcyg&#8211;espacio-10&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10&#8243; el_class=\u00bbcyg&#8211;espacio-10&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10&#8243; el_class=\u00bbcyg&#8211;espacio-10&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb60px\u00bb]\r\n<a \r\nrole=\"link\"\r\naria-label=\"Programaci\u00f3n de la Temporada 2026\"\r\nclass=\"cyg--btn \" \r\nhref=\"https:\/\/sodre.gub.uy\/actividad\/temporada-de-musica-de-camara-2026\/\"\r\ntarget=\"\"\r\n>\r\nProgramaci\u00f3n de la Temporada 2026<\/a>\r\n[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Temporada de M\u00fasica de C\u00e1mara<\/p>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"","format":"standard","cuerpo-estable":[45],"etiqueta-espectaculo":[],"lugar":[18],"sala-espacio":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cuadros entre luces y sombras - Espect\u00e1culos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuadros entre luces y sombras - Espect\u00e1culos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Temporada de M\u00fasica de C\u00e1mara\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espect\u00e1culos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/\",\"url\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/\",\"name\":\"Cuadros entre luces y sombras - Espect\u00e1culos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-02T16:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T16:24:24+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/\",\"name\":\"Espect\u00e1culos\",\"description\":\"Servicio Oficial de Difusi\u00f3n, Representaciones y Espect\u00e1culos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#organization\",\"name\":\"Espect\u00e1culos\",\"url\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/logo-sodre-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/logo-sodre-black.svg\",\"caption\":\"Espect\u00e1culos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuadros entre luces y sombras - Espect\u00e1culos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuadros entre luces y sombras - Espect\u00e1culos","og_description":"Temporada de M\u00fasica de C\u00e1mara","og_url":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/","og_site_name":"Espect\u00e1culos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/","url":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/","name":"Cuadros entre luces y sombras - Espect\u00e1culos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#website"},"datePublished":"2026-07-02T16:24:24+00:00","dateModified":"2026-07-02T16:24:24+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/cuadros-entre-luces-y-sombras\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#website","url":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/","name":"Espect\u00e1culos","description":"Servicio Oficial de Difusi\u00f3n, Representaciones y Espect\u00e1culos","publisher":{"@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#organization","name":"Espect\u00e1culos","url":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/logo-sodre-black.svg","contentUrl":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/logo-sodre-black.svg","caption":"Espect\u00e1culos"},"image":{"@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculo\/12601"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculo"}],"about":[{"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/espectaculo"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculo\/12601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12604,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculo\/12601\/revisions\/12604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cuerpo-estable","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/cuerpo-estable?post=12601"},{"taxonomy":"etiqueta-espectaculo","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta-espectaculo?post=12601"},{"taxonomy":"lugar","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/lugar?post=12601"},{"taxonomy":"sala-espacio","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/sala-espacio?post=12601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}