{"id":11605,"date":"2026-04-09T10:01:44","date_gmt":"2026-04-09T13:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/?post_type=espectaculo&p=11605"},"modified":"2026-04-09T10:01:44","modified_gmt":"2026-04-09T13:01:44","slug":"past-future-continuous","status":"publish","type":"espectaculo","link":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/","title":{"rendered":"Past future continuous"},"content":{"rendered":"

[vc_section el_class=\u00bbcontent–espectaculo\u00bb][vc_row el_class=\u00bbcyg–descripcion\u00bb][vc_column][vc_column_text]Maryam huy\u00f3 de Ir\u00e1n a la edad de veinte a\u00f1os, envuelta en una piel de oveja, escondida entre un reba\u00f1o que cruzaba la monta\u00f1osa frontera entre Ir\u00e1n y Turqu\u00eda. La revoluci\u00f3n acababa de triunfar y sus amigos pol\u00edticamente activos hab\u00edan sido encarcelados o ejecutados. Su familia decidi\u00f3 salvarla a cualquier precio. Maryam abandon\u00f3 Ir\u00e1n y nunca regres\u00f3. Con el paso del tiempo y desde Estados Unidos, y con la ayuda de sus amigos, Maryam instal\u00f3 c\u00e1maras de vigilancia en la casa donde a\u00fan viven sus padres: una conexi\u00f3n parpadeante con el pasado, proyectada en una pantalla en su casa estadounidense. Cuando se corta el internet en Ir\u00e1n, las im\u00e1genes se congelan o desaparecen, rompiendo el v\u00ednculo de Maryam con su tierra natal. El pasado y el presente se funden y se difuminan. Una historia po\u00e9tica y conmovedora sobre el exilio, la memoria y los v\u00ednculos ocultos con lugares a los que ya no se puede regresar, lugares que solo se pueden revisitar en sue\u00f1os, a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda y la nostalgia.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb el_class=\u00bbcyg–espacio-30″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00bbcyg–ficha\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Ir\u00e1n, Noruega, Italia, 2025<\/p>\n

Direcci\u00f3n:<\/strong> Morteza Ahmadvand, Firouzeh Khosrovani<\/p>\n

Elenco:<\/strong> Leili Rashidi, Ali Mosafa (voces)[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb10″ el_class=\u00bbcyg–espacio-10″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10″ el_class=\u00bbcyg–espacio-10″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10″ el_class=\u00bbcyg–espacio-10″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00bb10″ el_class=\u00bbcyg–espacio-10″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb10px\u00bb][vc_column_text]Duraci\u00f3n:<\/strong> 85 min.[\/vc_column_text][vc_column_text]Apta para mayores de 18 a\u00f1os.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb62px\u00bb]\r\n\r\nProgramaci\u00f3n completa<\/a>\r\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Festival Cinemateca<\/p>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"","format":"standard","cuerpo-estable":[],"etiqueta-espectaculo":[47],"lugar":[17],"sala-espacio":[],"acf":[],"yoast_head":"\nPast future continuous - Espect\u00e1culos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Past future continuous - Espect\u00e1culos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festival Cinemateca\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espect\u00e1culos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/\",\"url\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/\",\"name\":\"Past future continuous - Espect\u00e1culos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-09T13:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T13:01:44+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/\",\"name\":\"Espect\u00e1culos\",\"description\":\"Servicio Oficial de Difusi\u00f3n, Representaciones y Espect\u00e1culos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#organization\",\"name\":\"Espect\u00e1culos\",\"url\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/logo-sodre-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/logo-sodre-black.svg\",\"caption\":\"Espect\u00e1culos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Past future continuous - Espect\u00e1culos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Past future continuous - Espect\u00e1culos","og_description":"Festival Cinemateca","og_url":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/","og_site_name":"Espect\u00e1culos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/","url":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/","name":"Past future continuous - Espect\u00e1culos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#website"},"datePublished":"2026-04-09T13:01:44+00:00","dateModified":"2026-04-09T13:01:44+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/past-future-continuous\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#website","url":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/","name":"Espect\u00e1culos","description":"Servicio Oficial de Difusi\u00f3n, Representaciones y Espect\u00e1culos","publisher":{"@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#organization","name":"Espect\u00e1culos","url":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/logo-sodre-black.svg","contentUrl":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/logo-sodre-black.svg","caption":"Espect\u00e1culos"},"image":{"@id":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculo\/11605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculo"}],"about":[{"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/espectaculo"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculo\/11605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11606,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculo\/11605\/revisions\/11606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cuerpo-estable","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/cuerpo-estable?post=11605"},{"taxonomy":"etiqueta-espectaculo","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta-espectaculo?post=11605"},{"taxonomy":"lugar","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/lugar?post=11605"},{"taxonomy":"sala-espacio","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodre.gub.uy\/espectaculos\/wp-json\/wp\/v2\/sala-espacio?post=11605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}